Texas Rangers' Nelson Cruz singles to drive in a run during the first inning of the baseball game against the New York Yankees Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' David Phelps pitches during the second inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

Texas Rangers' David Murphy, left, is greeted by Mitch Moreland after hitting a solo home run during the second inning of the baseball game against the New York Yankees Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

Texas Rangers' Ryan Dempster pitches during the second inning of the baseball game against the New York Yankees Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Nick Swisher smiles while returning to the dugout after hitting a grand slam during the third inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Nick Swisher looks after his grand slam during the third inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Nick Swisher smiles while running the bases after hitting a grand slam during the third inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Derek Lowe pitches during the sixth inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Derek Jeter doubles to score a run during the seventh inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Ichiro Suzuki reacts after hitting a triple during the seventh inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Nick Swisher hits a single RBI during the seventh inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

Texas Rangers' Ryan Dempster reacts during the sixth inning of the baseball game against the New York Yankees Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

New York Yankees' Nick Swisher, right, celebrates his grand slam with Mark Teixeira during the third inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

Texas Rangers' Adrian Beltre, left, throws out New York Yankees' Ichiro Suzuki at first during the third inning of the baseball game against the Texas Rangers Monday, Aug. 13, 2012 at Yankee Stadium in New York. (AP Photo/Seth Wenig)

FILE - In this Aug. 13, 2012, file photo, New York Yankees' Nick Swisher smiles while returning to the dugout after hitting a grand slam against the Texas Rangers in a baseball game at Yankee Stadium in New York. Swisher is among nine free agents who have received $13.3 million qualifying offers. Players have until Nov. 9 to accept the one-year contracts. If a player turns the offer down and signs elsewhere, his former team would receive an extra selection immediately following the end of the first round of next June's amateur draft. (AP Photo/Seth Wenig, File)